Wales boss Warren Gatland has been called out after his team equalled their worst ever run of results.