Manchester City snatched a last-gasp draw at home to 10-man Arsenal and Mikel Arteta was not happy with referee Michael Oliver afterwards.