A promising young Australian golfer has been hospitalised and forced to undergo emergency eye surgery after an incident on the course.