Apple has confirmed the release of its new iOS 18.4 operating system. Here's what's new.