Research has shown a key way Nigel Farage's party can make inroads at the next General Election.