A study found 39% will purchase fewer chocolate eggs in April, with 29% citing health concerns as the main reason.