Cornwall Council has told residents to report properties being used as holiday lets or second homes as it increases the council tax rate by double.