Years of neglect have left frontline policing in disarray, with officers overwhelmed and public safety at risk. A new report paints a grim picture.