Leigh Rodgers, 34, had been suffering from a toothache, which spread to the neck and chest, for around two weeks and was unable to get an NHS appointment