Sam Rigby, 22, lost his life in Italy, while attempting to save his girlfriend, Olivia Greenall, 19, who had found herself in difficulty while swimming