Three more top NHS leaders are set to leave this month as part of a radical restructure.