The documentary making it onto the airways wasn't just a blow to Israel.