The group of six refused to pay for their meal and drinks saying they hadn't enjoyed their evening and were turned away from a nearby pub