The average price of a home in the UK rose by 1.7% in January, a pre-pandemic high according to an expert.