Thanks to Brexit, the UK taxpayer will not be subsidising the rest of the EU for another year, a thinktank says.