Beans the cat went missing from his home at the end of October after going out "as normal" - and his owners were shocked when they found out where he was