Lord Sumption, the former head of the UK Supreme Court, has lashed out after it was revealed the US State Department had attacked Britain, citing concerns about ‘freedom of expression’ in the UK