The chancellor insisted families would be better off even as further welfare cuts were announced