Professor Alice Sullivan was asked to review collection of data and statistics on biological sex