Rezgar Miri said it was lucky the sinkhole hadn’t appeared beside his children’s play set earlier, or they may have been killed