The family of Sara Sharif have had their appeal bids rejected after they were sentenced to life for the brutal torture and murder of the schoolgirl.