Philip Hamer’s victims wept in the public gallery as the ex-team GB hockey player was jailed at Manchester Crown Court