Southport killer Axel Rudakubana was caught on CCTV footage travelling to the Taylor Swift dance class where he murdered three girls.