Police broke into the Woolwich, south east London, flat to find the woman’s body following concerns for her welfare