Jonathan Reynolds fears incoming president will usher in ‘challenging time’ for global trade