Volodymyr Zelensky is expected to raise the issue during Keir Starmer’s upcoming trip to Kyiv