For the first time ‘free at the point of delivery’ has dropped as a priority among voters for what they want from the NHS