The mother murdered teenager Ronan Kanda, 16, spoke of her heartache at an annual policing summit