More than 10,000 farmers have descended on Westminster to urge the government to backtrack on the levy