Met Office urges people to get their ‘woolly jumpers at the ready’ with temperatures set to drop