Labour MP Kim Leadbeater’s controversial legislation to be published