Camilla was unable to join royals at service at Cenotaph due to chest infection