Police described the Sunday morning shooting as a ‘senseless act of violence’