As the annual list of influential Black Brits approaches its 20th anniversary, CEO and publisher Michael Eboda speaks to Nadine White about triumphs, challenges and more