The right-wing figure attended a Folkestone police station where he was charged under Schedule 7 of the Terrorism Act, Kent Police said