Four in hospital as care home residents relocated to nearby church