Victoria Thomas Bowen threw McDonald’s milkshake over Reform UK leader in during election campaign