Exclusive: Ministers have been urged to provide more clarity on how AI will be regulated