British Treasury chief Rachel Reeves has promised not to return to an era of public spending cuts despite the dire state of the U.K.’s national finances