Deputy prime minister Angela Rayner will open Labour’s first party conference in power for 15 years on Sunday