Mabli Cariad Hall’s family said they are still trying to come to terms with their loss