The CDC says ‘spring and summer travel coincide with the peak season’ for dengue fever in many countries