Travellers will no longer have to leave their cars or pass over their passports when driving through ‘contactless corridors’