The work coincides with the closure of a busy motorway – what is being done, why, and how disruptive will it be?