Busloads of visitors left litter including discarded barbecues and makeshift sleds in the Abruzzo town