The cruise line said staff in controversial white costumes were dressed as ‘upside-down snow cones’