Holidaymakers have been left out in the cold at the peak of ski season