As the thirds series of popular reality show kicks off, Antonia Windsor reveals how you can play your own version of the game – complete with sprawling country house