Iberostar, Paradores and RIU came joint-first in the Which? survey