Plane Talk: Why it’s not always a good idea to tax the traveller until the pips squeak